SÃO PAULO FUTEBOL CLUBE

CNPJ/MF nº 60.517.984/0001-04
Fundação: 25 de janeiro de 1930
Apelidos: O Mais Querido, Clube da Fé, SPFC, Tricolor Paulista.
Esquadrão de Aço (30-35), Tigres da Floresta (30-35), Rolo Compressor (38-39, 43-49), Tricolor do Canindé (44-56), Rei da Brasilidade (50-60), Tricolor do Morumbi (60-), Máquina Tricolor (80/81), Tricolaço (80/81), Menudos do Morumbi (85-89), Máquina Mortífera (92/93), Expressinho Tricolor (94), Time de Guerreiros (2005), Soberano (2008), Jason (08-09).
Mascote: São Paulo, o santo.
Lema: Pro São Paulo FC Fiant Eximia (Em prol do São Paulo FC façam o melhor).
Endereço: Pr. Roberto Gomes Pedrosa, 1. Morumbi; São Paulo - SP. CEP: 05653-070.
Site Oficial: www.saopaulofc.net
E-mail: site@saopaulofc.net
Telefone: (55-0xx11) 3749-8000. Fax: 3742-7272.

terça-feira, 23 de dezembro de 2008

Tri, Tetra, Penta, Hexa... e a seguir?

O são-paulino está se tornando um letrado graças as muitas conquistas de seu time. Sem muita pretensão, venho aqui tentar (só tento, visto que não sou professor nem nada) explicar as origens de tudo isso.

Muito jornalista antiquado, com uma visão originada sei lá onde, diz que só se é verdadeiramente tricampeão, por exemplo, quando se é seguido.

Bobagem.

Todas essas nomenclaturas são de origem grega, adaptadas ao português - as usamos como prefixos. Significam, só e obviamente: “uma vez”, “duas vezes”, “três vezes”, etc. Não há regra alguma que fale em consecutividade.

Todos vêm dos advérbios numerais em grego:

01. απαξ - Apax (uma vez).
02 . δις - Dis (duas vezes - Di ou Bi*).
03. τρις - Tris (três vezes - Tri).
04. τετρακις - Tetrakis (quatro vezes - Tetra).
05. πεντακις - Pentakis (cinco vezes - Penta).
06. εξακις - Hexakis** (seis vezes - Hexa).
07. επτακις - Heptakis** (sete vezes - Hepta).
08. οκτακις - Oktakis (oito vezes - Octa***).
09. ενακις ou εννακις - En(n)akis (nove vezes - Ena ou Enea).
10. δεκακις - Dekakis (dez vezes - Deca).
11. ενδεκακις - Endekakis (onze vezes - Endeca).
12. δωδεκακις - Dodekakis (doze vezes - Dodeca).
13. τρισκαιδεκακις - Triskaidekakis (treze vezes - Trisdeca).
14. τετταρακαιδεκακις - Tettarakaidekakis (quatorze vezes - Tetaradeca).
15. πεντεκαιδεκακις - Pentekaidekakis (quinze vezes - Pentedeca).
16. εκκαιδεκακις - Hekkaidekakis (dezesseis vezes - Hecadeca).
17. επτακαιδεκακις - Heptakaidekakis (dezessete vezes - Heptadeca).
18. οκτωκαιδεκακις - Octokaidekakis (dezoito vezes - Octodeca).
19. εννεακαιδεκακις - Enneakaidekakis (dezenove vezes - Eneadeca).
20. εικοσακις - Eikosakis (vinte vezes - Eicosa).
30. τρισκοντακις - Triskontakis (trinta vezes - Trisconta).
40. τετταρακοντακις - Tettarakontakis (quarenta vezes - Tetaraconta).
50. πεντηκοντακις - Pentekontakis (cinqüenta vezes - Penteconta).
60. εξηκοντακις - Hexekontakis (sessenta vezes - Hexeconta).
70. εβδομηκοντακις - Hebdomekontakis (setenta vezes - Hebdomeconta).
80. ογδοηκοντακις - Ogdoekontakis (oitenta vezes - Ogdoeconta).
90. ενενηκοντακις - Enenekontakis (noventa vezes - Eneneconta).

O "kai" tantas vezes citado significa "e". E "kis" é simplesmente "vezes". Ou seja, octokaidekakis é "oito e dez vezes". Dezoito vezes... Simples.

*Bi é a única exceção, pois é proveniente do latim.
**Começa com H pois existe um ‘acento’ na grafia original, chamado 'espírito forte', que dá som de uma aspiração.
***K do grego é convertido em C, no português.

Fonte: Gramática Grega, de Antônio Freire, S.J. Edit. Martins Fontes.

33 comentários:

  1. Animal! Curti muito. Parabéns!

    ResponderExcluir
  2. NO FUTURO O SAO PAULO SERÁ ENENECONTA!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. so que nao e o flamengo

      Excluir
    2. O SAO PAULO VAI SER ENENECONTA MESMO POR CONTAR QUANTO TEM DE PAGAR DE PENSAO PARA AS MAES DOS FILHOS DESNATURADO DOS SAO PAULINOS IRESPONSAVEIS.KKKKKKKK

      Excluir
  3. O SÃO PAULO VAI SER HECATO

    ResponderExcluir
  4. o são paulo não vai ser nada não vai ser hepta e muito menos hecto

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. vc e imbecil mais dessa vez nao foi

      Excluir
  5. São Paulo definitivamente O MELHOR, vem aí novo título na Libertadores!!!!!

    ResponderExcluir
  6. KKKKKKKKKKKKK Otimo Exemplo esse e o Timeeeeee valeu !!!

    ResponderExcluir
  7. brasil vai ser eneconta daqui alguns muitos anos que tem um jogo em 4 em 4 anos

    ResponderExcluir
  8. hum....adoro! spfc sempre

    ResponderExcluir
  9. Tu és forte, tu és grande, Sao paulo...coisa grande eh com agente msm! grandes titulos, grande em todos os sentidos INDEPENDENTE!spfc!!

    ResponderExcluir
  10. faltou dizer o apelido de BAMBI tambem ... tem que ser imparcial , tem que por todos ....

    ResponderExcluir
  11. mas muito boa a tua informaçao , sobbre os numeros ,,, parabens....

    ResponderExcluir
  12. Haja nomes: 12 internacionais, 61 internacionais gerais, 6-3-3... Vamos resumir: SOBERANO.

    ResponderExcluir
  13. Galooooooooooooo!!!

    ResponderExcluir
  14. O GALÃO da massa é o melhor de todos!!

    ResponderExcluir
  15. No futuro o São Paulo será:::::::::::::::::::::::::: Nd

    ResponderExcluir
  16. Só o mengão é hexacampeão!!!

    ResponderExcluir
  17. KkkkkkkKkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkKkkkkkkKkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
    Chupa Bambi

    ResponderExcluir
  18. Respostas
    1. Se voces não gosta do são paulo sai dessa pagina

      Excluir
  19. Sãopaulino é tudo viado!

    ResponderExcluir
  20. Nunca serão hetero!!!

    ResponderExcluir
  21. SÃO PAULO OCTO CAMPEÃO BRASILEIRO 2017

    ResponderExcluir

Grandes Taças